ART SESSION CONTEMPORARY

GLENROTHES 1997 19yo 

Pre-Orders will begin on
13th April 2020

「ART SESSION」とは
私達がセレクトするウイスキー・スピリッツと過去・現在を問わず様々なアーティスト・アート作品とのコラボレーション。
それらを「Contemporary」、「Classic」にアプローチを分けシリーズ化したもの。
私達は常により良いモルトを探し求めています。
またラベルにしてもしかり、その味わいに相応しい美しさや表現を大事にしてゆきたいと考えます。

What is "ART SESSION"?
This is collaboration stuffs by our selected whisky & spirits with various past and present artists & artworks.
It's sorted into "Contemporary"　and　"Classic" according to the difference of approach.
And these have each series.
We are always looking for better whiskies and spirits.
The same applies to labels.
We value beauty and expression appropriate to the taste.

「No Music No Life」を20年撮影し続ける写真家・平間至氏とのコラボレーション。
平間氏に試飲してもらい、そこからイメージする写真をこのラベルのためだけに撮り下ろして頂きました。
This is a collaboration with renowned photographer Mr.Itaru Hirama.
He has been taking photos of "No Music No Life" for 20 years.


ARTIST
平間 至
Itaru Hirama

1963年、宮城県塩竈市に生まれ。日本大学芸術学部写真学科を卒業後、写真家イジマカオル氏に師事。
躍動感のある人物撮影で、今までにないスタイルを打ち出し、写真から音楽が聞こえてくるような作品により、多くのミュージシャン撮影を手掛ける。
近年では舞踊家の田中泯氏の「-場踊り-」シリーズをライフワークとし、世界との一体感を感じさせるような作品制作を追求している。
2006年よりゼラチンシルバーセッッションに参加、2008年より「塩竈フォトフェスティバル」を企画・プロデュース。
多彩なワークショップを企画する等、フィルム写真の普及活動を行っている。
2012年より塩竈にて、音楽フェスティバル「GAMA ROCK」主催。

Hirama 写真館 TOKYO
http://hirama-shashinkan.jp/


濃厚なシェリーのアロマが誘惑する

原酒に選ばれたのは1878年の創業以来、約140年余の歴史をもつグレンロセス蒸留所のシングルカスク。
ブレンドにおいて味の重要な要素である「トップドレッシング」としての評価が高く、主にはブレンデッドウィスキー用の原酒を生産してきました。
古くからウイスキーの歴史を支えてきた存在でありながらも、シングルモルトにお目に掛る機会の少ない蒸留所でもあります。
採用された1997ヴィンテージはシェリーカスク熟成の恩恵をしっかりと受け、約20年のタイミングでのボトリング。
ウイスキー業界のプロフェッショナル達が信頼を寄せるグレンロセスの真髄が楽しめる1本です。

The Glenrothes distillery which has more than 140 years of history makes this whisky.
In particular, they are supported well from many whisky blenders as a core of blended whisky.
Glenrothes 1997 has a high reputation, but nowadays it become very rare whisky.
Please touch the essence of real Glenrothes.
 

 

4月13日（月）正午より予約受付開始いたします。
*The reservation will begin from noon on 13th Monday.